
Jet engine of thought—
its long contrail
a faded chalk line
on the blackboard of
forgotten obligations;
slow mule of thought—
picking its way down red-dirt trails,
its shifting burden
swaying this way & that
with the harness bell;
yellow taxi of thought—
the mind stopping and starting
at rush hour with the meter
running;
green satin train of a ball gown—
that perilous wake foaming behind
Rita Hayworth as she descends the
stairs to take up her obsessive residence
in the mind of Johnny Farrell,
newly arrived in Argentina.
All metaphor breaks down somewhere. That’s the beauty of it,
says Robert Frost, who knew something about the fickle engines
of association, prone always to slip out of gear & go rolling
into the neighbor’s field,
toward the cow, grazing serenely on clover & soft grass,
thinking of nothing in particular
& coming finally to rest against a tree at the edge
of a whistle-stop station, where a man waits on the platform,
wearing your father’s hat & holding out to you a card
spattered with Worcestershire stains—
Dad’s recipe for Caesar salad,
which you were just thinking of making
for dinner tonight, if only you could remember where you
set it down, somewhere on the counter,
before you noticed the long, doleful whistle
blow improbably through the open window,
across the town, the years.
来源:纽约客中文网